Translate

Sunday, February 15, 2015

Exide Technologies de nuevo en problemas con los reguladores ambientales estatales que el miércoles citó el reciclaje de baterías Vernon durante ocho violaciónes de desechos peligrosos.

Exide Technologies plant 
Los reguladores estatales han citado las Exide Technologies para una serie de violaciónes de residuos peligrosos encontrados durante la inspección de su planta de reciclaje de baterías de Vernon. (Michael Robinson Chávez / Los Angeles Times)


Inspecciones semana pasada por el Departamento de Control de Sustancias Tóxicas de California encontraron la planta de reciclaje de baterías de plomo-ácido fue tratar y almacenar los lodos contaminados en tanques no autorizadas que carecían de un sistema de contención adecuada para evitar derrames.


En un comunicado, el vicepresidente Exide Tom Strang dijo que "la compañía ya está tomando medidas de conformidad con el aviso y continuará trabajando con el DTSC para que se cumplan todas las normas y protocolos aplicables. Tenemos la intención de operar una instalación de primera reciclaje."


La agencia citó Exide para varias otras violaciónes encontradas durante los 20 de enero y 21 de enero inspecciones, incluido el etiquetado incorrectamente contenedores de desechos peligrosos incluyendo etiquetado incorrectamente contenedores de desechos peligrosos. Los inspectores también encontraron agujeros en las paredes y el techo de la instalación. El estado dijo que la empresa debe demostrar que ha corregido los problemas dentro de los 10 días.


Exide tampoco informo adecuadamente de un derrame del 12 de enero de hidróxido de sodio, un líquido cáustico usado en el proceso de reciclaje, según la agencia sustancias tóxicas. El producto químico no lo hizo fuera de sitio y fue capturado y eliminado adecuadamente, dijo la agencia. Debido a que el líquido derramado no está clasificado como residuo peligroso, ese incidente fue remitido a la ciudad de Vernon para su investigación.

No comments: